Prevod od "budeš mogao" do Češki


Kako koristiti "budeš mogao" u rečenicama:

Èim budeš mogao da dokažeš ono što Trejsi zna, želim da pošalješ.
Hned jak budete moct zdokumentovat, co Tracy ví, chci to nahrát.
Ako išta krene loše, ako ne budeš mogao da se vratiš...
Pokud by se něco pokazilo, pokud by ses nevrátil zpět...
Pošalji po mene, kad više ne budeš mogao da izdržiš.
Až toho budete mít dost, pošlete pro mě.
Dobro, reci mi kad budeš mogao.
Řekneš mi to, až to půjde.
Mislim da bi trebalo da doðeš ovde èim budeš mogao.
Muldere, myslím, že by ses měl vrátit co nejdřív.
Kada budeš mogao, ubij tog Digiæa za sve nas.
Fajn. Až přijde správnej čas. Tak toho taliána sundáš.
Ako ne budeš mogao da savladaš decu.
Přivedla jsem ji pro případ, že bys nemohl zvládnout děti.
Kad budeš mogao da održavaš ravnotežu èekiæa na tvojoj glavi.....srediæeš svoje neprijatelje sa uravnoteženim napadom.
Až tvoje hlava udrží kladívko, hlavy tvých nepřáteI nevydrží tvůj ůtok.
I ako ne budeš mogao imati obe koju ćeš izabrati?
Kdybys nemohl mít obě, kterou si vybereš?
Razmisli šta sam ti rekao, i pridruži mi se kad budeš mogao.
No, promysli si co jsem ti říkal a připoj se ke mně, jestli můžeš.
Kad budeš mogao, moramo i mi.
Budeme ho potřebovat, až to bude možný.
A što ako se ne budeš mogao odspojiti?
Co když se nebudete moci odpojit?
A i šumska biæa æe ti se smejati ako ne budeš mogao da podigneš šator ovog vikenda.
A děti se ti vysmějou, až o víkendu zkolabuješ při stavbě stanu.
Možda mi budeš mogao vratiti jednog dana kada dobiješ èin, a?
Možná budeš mít příležitost mi to někdy vrátit, až ti přibudou hodnosti, co?
Otidji odavde što pre budeš mogao.
Dostaň se odtud, jakmile to půjde.
Zato vuci dupe nazad u svoje odaje i ostani tamo dok ne budeš mogao da se ponašaš kao èovek kojeg sam poznavao 30 godina.
Takže se vrať do své kajuty a zůstaň tam dokud se nebudeš chovat jako ten muž, kterého jsem znal 30 let.
Kada budeš mogao, poslušaj tu pesmu.
Až budeš mít čas, chci, aby sis poslechnul tu písničku.
Èekaju u magli gdje ne možeš da ih vidiš, i kada odeš i ne budeš mogao da se vratiš... doæi æe i pojesti te!
Budou čekat v mlze, kde nejsou vidět a jak výjdeš a nebudeš se moct dostat zpátky... tak příjdou a sežerou tě!
Ali ako i kada budeš mogao da mu kažeš, samo kažem da mislim da je Ramon spreman.
Ale když a jestli se budeš cítit v pohodě mu to říct... Prostě říkám, že si myslím, že Ramon je na to připravenej.
Hoæu te u mojoj kancelariji za pet minuta da me provedeš kroz ovo i ako ne budeš mogao pa, zvaæu vlasti.
Za pět minut budeš u mě v kanceláři a vysvětlíš mi to. A když to nedokážeš, budu asi muset zavolat úřadům.
Kad ne budeš mogao, koji æeš mi kurac?
Na co mi budeš, když ti je zatrhnou?
Dok ne budeš mogao da kažeš Lois da si ti jedna i jedina Mrlja svako sa modulatorom glasa i njenim brojem telefona se može pretvarati da je Mrlja.
Dokud neřekneš Lois že ty jsi pravá a jediná skvrna, kdokoliv s hlasovým modulátorem může předstírat že je ty.
U stvari, ako budeš mogao zadržati svoja pluæa u grudima.
Teda, pokud pořád chceš mít svoje plíce ve svým hrudníku.
Što æeš imati kad ovo više ne budeš mogao raditi?
Vážně? Až tohle nebudeš moct dělat, co ti pak zůstane?
Završiæe se kad ne budeš mogao više da izdržiš.
Skončí to, až to nebudeš chtít už zvládat.
Evelyn je rekla da æeš, èim budeš mogao da pišaš stojeæki, morati da ideš.
Evelyn říkala, že jak budeš močit ve stoje, musíš odejít.
Èuj, imaš sva prava da budeš ljut na mene, ali molim te samo me nazovi èim budeš mogao, u redu?
Poslyš, máš naprosté právo být na mě naštvaný, jenom mi zavolej hned jak si tohle poslechneš, dobře?
O, Henri, pozovi me èim budeš mogao, upravo sam èula.
Henry, zavolej jak budeš moct. Zrovna jsem se to doslechla.
"Biću ovde svake sedmice, sve dok ne budeš mogao da dođeš."
Budu tady každý týden, dokud nepřijedeš.
Zato, molim te, vrati mi se èim budeš mogao.
Tak se prosím ke mně vrať, jak jen to bude možné.
"Nastavi", pomislio sam. "Nastavi sve dok se ne budeš mogao vratiti."
"Plav dál", říkal jsem si. "Plav, dokud se nebudeš moci vrátit zpět."
Moramo da ugrabimo sliku, pobegnemo iz ove noæne more što pre a ti bi trebao da me prekineš èim budeš mogao.
Musíme najít ten obraz a zmizet odtud co nejdřív. Brzy za mnou přijď.
Iseèen je, kao što æeš i ti biti, ako ne budeš mogao to da otvoriš.
Ale vybroušené. A podám si tě, když to neotevřeš!
Pravi limun je najbolji, ako ikad budeš mogao da vidiš neki.
Nejlepší jsou opravdové citróny, pokud se k nim někdy dostaneš.
I dok to ne budeš mogao da priznaš, neæeš napredovati.
A dokud to nepřipustíš, nikdy se neposuneš vpřed.
Ako se rad srca uspori i budeš mogao da doðeš do daha, ponovo æemo ga smanjiti.
Pokud ti zpomalí tep a skoro popadneš dech, ubereme kyslík.
Rejmonde, kad budeš mogao, nauèi me onaj zahvat davljenja koji si upotrebio na malom Ortegi.
Jednou mě naučíš to přidušení, které jsi provedl na Ortegovi.
Bataliæu ovo ako budeš mogao da mi objasniš zašto je ovo plavo.
Jestlimidokážešvysvětlitproč je to modré, nechám to být.
Astrid æe brinuti o tebi sve dok ne budeš mogao sam da brineš o sebi.
Astrid se o tebe postará, dokud to nezvládneš sám.
0.31285905838013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?